Alors que ces notions renvoient à la notion d'indétermination, je propose ici des définitions proches du langage quotidien, plutôt correctes, mais qui sont ramenées à des définitions si précises qu'elles ne couvrent pas – comme dans la réalité – toutes les défiitions usuelles.
Le but ici étant de saisir les notions mathématiques et philosophiques que ces mots renvoient.
Ainsi :
On observe des phénomènes chaotiques confirmés : par exemple la météo ou un double pendule.
On observe des phénomènes apparemment aléatoires : par exemple la désintégration radioactive ou certaines mesures quantiques. Question ouverte : ces derniers sont-ils vraiment aléatoires ou du chaos masqué ?